Stukjes in het wild

Arm Faublich op het Spui

Wie? Tjeerd Manara.
Excusez? Een pseu­do­niem van André Bach en Maartje Luif – als je onze voornamen husselt, krijg je Tjeerd Manara.
Wat? We schreven samen onbe­grij­pe­lij­ke gedichten met niet‐bestaande woorden die weer ana­gram­men waren van ons beider voor‐ én ach­ter­na­men.
Wanneer? In 1993.
Gepu­bli­ceerd? In Neder­lands­ta­li­ge bloem­le­zin­gen die samen­ge­steld werden door een Nepalees die geen Neder­lands sprak. De Nepalees ver­spreid­de ook posters op straat met de gedichten in grote letters afgedrukt. En zo kwam het dat Tjeerd Manara een week lang op ver­schil­len­de plekken in het centrum van Amsterdam hing. Arm Faublich op het Spui.

Een voorbeeld:

Arm Faublich

laterhand, laterhuid
bui­ten­macht in jader­ta­len
rafeltand, tafelruit
jui­nen­lach met harem­dra­len

radar­tuich, rui­ter­lach
muidernul dacht aderhalen
beefader laibach
heemraad in heter­da­len

Het Eiland Neus dicht erop los. Wij doen aan ver­zoek­num­mers en aan hob­by­schrij­ven. Voor meer infor­ma­tie of een dicht­op­dracht u terecht op onze te huur‐pagina.

Reageer

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd.